Charlize Theron faces backlash after saying Afrikaans, her mother tongue, is dying out Oscar-winning actress Charlize Theron is facing fierce criticism in South Africa after saying her mother tongue, Afrikaans, is "a dying language."